Noo Mian 13:8 - Noo Mian 1748

⁸ Agh huit cooid elley jeh ayns talloo mie, as dymmyrk eh mess, part keead filley, part three feed filley, as part jeih fillaghyn as feed.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Agh huitt cooid elley jeh ayns thalloo mie, as dymmyrk eh mess, paart keead-filley, paart three-feed-filley, as paart jeih fillaghyn as feed.

Yn Conaant Noa 1810

⁸ Agh huitt cooid elley jeh ayns thalloo mie, as dymmyrk eh mess, paart keead‐filley, paart three‐feed‐filley, as paart jeih fillaghyn as feed.

Noo Mian 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 13:23

Agh eshyn ghow yn rass ayns talloo mie, yn fer ta clashtyn y goo as dy hoiggal eh, as te tilgey mess as gymmyrkey, part keead filley, part tree feed, as part jeih fillaghyn as feed.

Noo Mian 13:7

As huit part mastey drinyn; as daase ny drinyn seose as hoght ad eh.