Noo Mian 10:3 - Noo Mian 1748

³ Philip as Bartholomew, Thomas, as Mian yn publican, Jamys mac Alpheus, as Lebbeus va slennooit Thaddeus.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Philip as Parlane, Thomase, as Mian yn publican, Jamys mac Alpheus, as Lebbeus va sliennooit Thaddeus.

Yn Conaant Noa 1810

³ Philip as Parlane, Thomase, as Mian yn publican, James mac Alpheus, as Lebbeus va slennooit Thaddeus.

Noo Mian 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 18:17

As mannagh der e geill dauesyn, insh eh da’n agglish: agh mannagh der e geill da’n agglish, jeagh er myr angreestee as myr publican.

Noo Mian 27:56

Nyn mast oc va Moirrey Malaine, as Moirrey moir Jamys as Joses, as moir cloan Zebedee.

Noo Mian 9:9

¶ As tra va Yeesey er gholl veih shen, honnick e dooinney va enmyssit Mian, ny hoie ec board y cheesh: as doort e rish, Eiyr orryms. As dirree e seose as deiyr e er.