Noo Mian 10:11 - Noo Mian 1748

¹¹ As ard‐valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn, fenee‐jee quoi ayn ta feeu, as marishyn furree‐jee, derrey hed shiu reue.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ As ard-valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn, jean-jee briaght quoi ayn ta feeu, as mârishyn gow-jee aaght derrey hed shiu reue.

Yn Conaant Noa 1810

¹¹ As ard‐valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn jean‐jee briaght quoi ayn ta feeu, as mârishyn gow‐jee aaght derrey hed shiu reue.

Noo Mian 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 10:10

Ny stoyr dy vee son y raad, ny daa chooat, ny braagyn, ny luirg (son ta’n obbree feeu e veaghey.)

Noo Mian 10:12

As tra vees shiu goll stiagh ayns thie, bannee‐jee daue.