Noo Mian 1:22 - Noo Mian 1748

²² (Nish va ooilley shoh jeant, dy voddagh shen ve cooilleenit va’n Chiarn er loart liorish y Phadeyr, gra,

Yn Vible Casherick 1775 1819

²² (Shoh myr va er ny chooilleeney ooilley ny loayr y Chiarn liorish y phadeyr, gra,

Yn Conaant Noa 1810

²² (Shoh myr va er ny chooilleeney ooilley ny loayr y Chiarn liorish y phadeyr, gra,

Noo Mian 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 12:17

Dy voddagh ve cooilleenit ny va loarit liorish Esaias y phadeyr, gra,

Noo Mian 13:21

Foast cha vel fraue echey ayn hene, agh te cummal rish son tammylt: agh tra ta seaghyn ny tranlaase cheet er, er coontey’n ghoo, chelleeragh ta e chredjue falail.

Noo Mian 13:35

Dy voddagh shen ve cooilleenit va loarit liorish y phadeyr, gra, Foslym my veeal dy loart coraaghyn dorraghey, soilshee‐ym magh reddyn t’er ve follit er dy hoshiaght y teihll.

Noo Mian 2:15

As ve ayns shen, derrey baase Herod: dy voddagh shen ve cooilleenit va’n Chiarn er loart liorish y Phadeyr, gra, Magh as Egypt deie mee er my Vac.

Noo Mian 2:23

As haink e as ren e vaghey ayns ard‐valley enmyssit Nazareth, dy voddagh ny va loarit liorish ny Phaderyn ve cooilleenit, Bee e enmyssit ny Nazarene.

Noo Mian 5:17

¶ Ny smooinee‐jee dy daink mish dy chur mow yn leigh as ny phaderyn: cha nee dy chur mow haink mee, agh dy lieeney.

Noo Mian 8:17

Dy voddagh shen ve cooilleenit va loarit liorish Esaias y Phadeyr, gra, Ghow e hene er nyn aslaintyn, as dymmyrk e nyn jingyssyn.