Noo Mian 1:16 - Noo Mian 1748

¹⁶ As hooar Jacob Joseph dooinney‐poost Moirrey, jee ruggyr Yeesey, ta enmyssit Creest.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁶ As hooar Jacob Joseph sheshey Voirrey, jeeish ruggyr Yeesey, ta enmyssit Creest.

Yn Conaant Noa 1810

¹⁶ As hooar Jacob Joseph sheshey Voirrey, j’eeish ruggyr Yeesey, ta enmyssit Creest.

Noo Mian 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 1:15

As hooar Eliud Eleazar, as hooar Eleazar Matthan, as hooar Matthan Jacob.

Noo Mian 16:16

Dreggyr Simon Peddyr as doort e, Oo yn Creest, mac y Jee bio.

Noo Mian 16:20

Eishtagh hug e currym dauesyn va kinjagh geyrt er, gyn ad dy insh da dooinney erbee dy nee eshyn va Yeesey yn Creest.

Noo Mian 2:13

As tra va’d er gholl roue, haink Ainle y Chiarn gys Joseph ayns ashlish, gra, irree as gow yn Liannoo aeg as e voir, as gow er‐chea gys Egypt, as furree ayns shen, derrey verryms liam fys hood: Son shirree Herod y liannoo dy stroie e.

Noo Mian 27:17

Shen‐y‐fa tra va’d er nyn jaglym cooidjagh, doort Pilate roo, Quoi sailliu mee dy eysley diu? Barabbas, ny Yeesey ta enmyssit Creest?

Noo Mian 27:22

Doort Pilate roo, Cre neem eishtagh rish Yeesey ta enmyssit Creest? Doort ad ooilley rish, Lig da ve’r ny chrossey.