40 हे मुर्खानो, ज्यान बाहेरने भाग बोनाईल हि कायतान मायवाल भाग बोनाईल नाहं काय.
40 एय विणएकल्या बाहेरल्यो ईसो बाणावणार मायवालो ईसो बी बाणायेल हे।
हे मुर्खा एने आंधला काय महत्वान हि होना केव्ही ते मंदिर जे होनाह पवित्र करने?
“हे फरीसी तुमु आंधला हेते पेल तुमरी वाटकी मारीन गेहडू एने दोवू म्हणजे बाहेरीन खेरीच साफ एय”
पुण बोगवानान ताह कियील, हे मूर्ख! आवो राती तारो जीव तारो तारीन लियेल जाहो; तेवी जे काही तू एखठाच किरील हि कुणान एय?
तेवी यीशु ताह कियील, तुमूह मूर्ख हेते एने भविष्यवक्तान जे काही कियील तापोर विश्वास केरणेन कोलाक बागे हि.
तुमूह कोलाक मूर्ख हेते तुमूह जे पेर्त्लू ते जेवीवोर मोरीन जात नाहं, तो ताहवोर जीवतालू एता नाहं.
ओवतो जर आमरा शारीरिक आबुक सुद्द माहु शिक्षा आपतेन रेणेन, एने आमु तान मान मिलना तर काय आत्मान आबाकने उंजू जादा अधीन रेणेन मां ज्यान मुळे आमु जीवतालू रेणेन जुवी.