लुका 1:27 - नाहाली

²⁷ एक कुवारी आहने मोकलील गीया. तीन मांगणी एक योसेफ नावान माणहा हेऱ्यो एनी एती तो दाविदान वोचन एतो: एने तिकुवारीन नाव मरियम एता.

खेरलो वचन नोवालो नियम

²⁷ एक कुवारली सोरी फाय मुकलेल, तीन मांगणी युसूफ नावान दाऊदान गेराणान एक एदम्या हेऱ्यी ईयेल एती, ती सोरीन नाव मरीयम एतो।

लुका 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:16

एने याकूबा फायरीन योसेफान जेल्मो एनो, तो मरियम एदमी इतू, एने मरियम फायरीन यीशुन जेल्मो एनो, ज्याह मसीह कियील हि.

मत्ती 1:18

ऐवी यीशु मसीहान जेल्मो इही केरीन एनो, का जेवी तान आहाक मरियम मांगणी योसेफा हेरी एनी, तेवी तान संबंधान पेलूच ती पवित्र आत्मा द्वारे पेटावाली एईल देखणेमाय आविह.

मत्ती 1:23

“देखू, एक कुवारी पेटावाली एय एने ती एक सोराह जेल्मो आपी, एने तान नाव ईम्मानुएल मेलणेमाय आवी ज्यान अर्थ ज्यो हि का, बोगवान आमरे हेऱ्यो हि.”

लुका 1:28

एने माय आवीन तीह स्वर्गदूतान कियील, “हे प्रभुन कृपा पावलेली बायकू नमस्कार आनंद एने जय तोरो एय, प्रभु तारहेऱ्यो हि.”