27 पतरस पोशा नकार किरील, एने चालूच कुकडो वाह देनो.
27 पतरस पोशो नाकार किऱ्यो, एने चालोच कुकड़ो वाह दिनो।
यीशु ताह कियील मी खेरीच किथु का आजुच राती कुकडाह वाहणेन पोयले तू माहु तीन वारीन नाकारही.
यीशु ताह कियील, “मी तुवाह खेरिज किथु का आजुच रातव कुकडाह दुय वारीन आवेडणे पोयले, तू माहु तान वारीन नाकारहव.”
तान नाकारीन ल, एने कियील, “मी नाहं ओळखतेह एने नाहं होमजाडणे कि तू काय किथी हि” उवतू तो तो बाहेर बोगवानान डव पुर गीयो; एने कुकडो वाहनो.
तो कियील, हे पतरसा, मी तुवाह किथु का आज कुकडो वाहणेन पोयले तू माहु तीन वारीन नाकारही मी ताह नाह ओलखेत.
पुण तान हे केयीन नकार किरील, “हे बायकू, मी ताह ओळखतेह नाहं.”
यीशु उत्तर आपील, “तू स्वताहन जीव आपण्यू? मी तुवाह खेरीच केथु का कुकडू वाह नाह देत ताहवोर तू माहु तीन वारीन नाकार दीही.”