1 Samuwel 14:40 - NABUWWA KEE MALIKWA

⁴⁰ Tohuk lakal Saawul iyyemii, «Kulli num siinik wokkel soolay 'xica. Yoo kee yi baxa Yonaatan akkel soolenno» iyye. Oson, «Kot meqem ceelinnaanim ab» iyyen.

1 Samuwel 14:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuwel 15:15

Too mari, «Amoytaw, atu nek aba intem abenno. Meqeh» kaak iyyen.

1 Samuwel 1:23

Elkaana teetil gacseemih, «Nabam meqeemi. Taysem kot ceelinnaanim ab. Awka anguk tayyaaqem fanah buxal sug. YALLAH culte nadri YALLI duudusi koo haay» teetik iyye. Sarrak Canna isi baxih amo wagitak buxal elle raqte.

1 Samuwel 14:36

Tohuk lakal Saawul isi marak iyyemii, «Barat edde gexxa inneh, Filistiin-mara gaadnay ayro bukka 'tam fan buubak ken sugnay, num keenik wade'kal sella ken haynay» iyye. Ummatta too waqdi, «Atu tayseh axcinnaanim abenno» iyyen. Takkay immay sek iyyemii, «Naharak Yallal fayu esserray» iyye.

1 Samuwel 14:39

«Waara YALLAY Israayil-marah nasri yeceehiyyal xiibitah ani'mmay, yi baxa Yonaatan takke way, a saaku qellat luk sugu waa numul rabi amaatele» iyye. Toh iyye waqdi, num tu kaal magacisinna.

1 Samuwel 14:41

Tohuk lakal Saawul YALLAK iyyemii, «YALLAW, Israayil doore Dageltaw, a saaku dooqak raddi macah yoh gacse wayte? A taahirik yan xaal tuk teena yol gacis. Qellat lem yoo kee Yonaataanak numuk teena tekkek, *Urim migaaqal eyyeeqaay; hinnay ku maray Israayilih yoobokehiyya tekkek, *Tummim migaaqal eyyeq» iyye. Too waqdi Saawul kee Yonaatan 'yaanam tewqe. Tonna-leemiik ummatta too qellatat ane waytam tumbulle.

1 Samuwel 14:7

Too waqdi woo furrayni kaak iyyemii, «Anu, atu abtam faxxa haytam, ko'lih abeyyooh, kok mabaxsima» kaak iyye.