1 Aydaad 12:20 - NABUWWA KEE MALIKWA

²⁰ Too saaku Manasseh yooboke marak tu takkem kaa'lih tuduure. Too marih migaq Qadna kee Yoodabad kee Yadiqeel kee Mikaayil kee Yoodabad kee Aliihu kee Xillatay deqsitak yen. Kulli num keenik alfi takke qaskaray Manasseh yoobokehiyyak abbah yen.

1 Aydaad 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Aydaad 12:19

Tohuk kalah kaadu, Manasseh yooboke marak garab, Dawud kee Saawul toome saaku, Dawud qaxat gace. Too saaku Dawud Saawulut qeebi aba'gidih Filistiin mara lih Saawul gaaduh gexe. Takkay immay Filistiin mari woo gaadul Dawud maamaninnoonuuy; akah kaa aamine weenim, «Duma kay amoytah suge Saawul yabalu waa waqdi, nee cabba heeh kaa fan nek korek, bayenno» 'yaanamak ten. Tonna-leemiik, «Atu ahaksa Xiklag fan uttuduur» kaak iyyen. Tonna-leemiik too gaaduh ken lih magexinnay Xiklag magaala fanah yuduure.

1 Aydaad 12:21

Ta labha nagay yan gidmi le labhak teneeh, Dawud-mara meqe'nnal cateeniih; tonna-leemiik Dawud qaskar abbobtih ken abbaxuk yen.

1 Samuwel 29:11

Dawud kee kay mara nammeyhaytoh ayro dibrot ugutta 'yeenih Filistiin baaxo madaarah gexen. Filistiin-mari Yidraqel fan gexe.

1 Samuwel 29:3

Filistiin qaskarih abbobti Dawud kee kay qaskar tuble waqdi, «Sugay, a saaku a Qibraan-mari akkel abam macaa?» iyyen. Too waqdi Aakis keenik iyyemii, «A num mataaxigaana? Aham Saawul qaskarak abbah yen Dawudu. Away yi fanah yemeeteemih waqla leh immay, aham fanah umaaneh kaat geem mayyu» iyye.

1 Samuwel 29:4

Filistiin qaskar abbobti bagcarritteh kaak inteemih, «Ama num nek raaqay inxicaay, elle suge magaala fan gaca kaak inxic. Ne'lih qeebih gexe waama. Qeebi rada waqdi qeebi wadir net aba way manaaxiga. Lih suge num kaa yakcine'gidiiy kaat wagra'gidih, ni mara qidam takkeh. Kay amoyti kaat wagraamak, kaah taysem matan» iyyen.