San Lucas 23:37 - Nahuatl Northern Oaxaca

³⁷ iwan okilwiayaj: ―Tla tej tiRey de judiojtin, ximomakixti tej monewian.

San Lucas 23:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 27:42

―Okinmakixtij oksekimej, pero yej inewian mach weli momakixtia. Tla melawak yen Rey de Israel, ma temo de itech krus, para tikneltokaskej nik melawak yen Cristo.

San Mateo 27:43

Tla okitlalij itlaneltokalis inawak Dios, tonses ma kimakixti in Dios, tla melawak kitlasojtla. Porke Yej okijtoj nik in Yej teKone de Dios.

San Marcos 15:26

Iwan ik ikuapak okitlalilijkej se letrero ijkuilitok por tlanik okimajmasoltijkej itech krus, kijtojtok: “Rey de yen judiojtin.”

San Lucas 23:39

Se de yen omen tlakaj katlej mach kualtin katlej ompa opilkatoka itech krus, noijki san tlan amo okilwij, okijtoj: ―Tla tej tiCristo, monewian ximomakixti, iwan xitechmakixti in tejwan noijki.