Hechos 22:27 - Nahuatl Tetelcingo

²⁷ Entunses inu coroniel oquejtato Pöblo. Oquetlajtlane: ―¿De melöhuac taja tecaca teciudadano romano? Pöblo onöhuat: ―De melöhuac.

Hechos 22:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Juan 18:12

Yecuöquenu soltörojte hua coroniel, hua guardia de joriojte, tieaseque Jesús hua tieijilpejque.

Hechos 22:25

Entunses oquejilpejque Pöblo para quebitequesquea. Yecuöquenu Pöblo oquelfe inu capetö tli ompa oyeya. Oquejto: ―¿Beles nenquepea deriecho nenniechbitequesque naja? Pos naja necaca neciudadano romano, hua amo nenniechcuntenörojque de niontle.

Hechos 22:26

Cuöc inu capetö oquecac inu, uya oquemachestito coroniel. Oquelfe: ―Xomopile meyac cueröro por lo que tli tomochibelis porque ini tlöcatl icaca ciudadano romano.

Hechos 22:28

Entunses inu coroniel oquelfe Pöblo: ―Para naja oniechcostöro meyac tomi para onochejchi neciudadano romano. Pöblo oquejto: ―Pero naja amo. Naja ejqueu onetlöcat neciudadano romano.