Römer 12:6 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁶ En hå forskellige Gåwen eter di Gnåd, diär üs iwen es.

Römer 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 23:34

Diärom betǟnk jens, ik stjür Profeten tö ju, en wis Lid, en Skreftlirten; en van danen wel I hokken doad make en krütsige, en hokken wel I pitske ön ju Skulen, en wel jam forfölge van di jen Steid tö di Üder.

Matthäus 25:22

Diär kâm uk di, diär tau Talente fingen hēd en said: Herr! tau Talente hå I mi dön, lukke hjir, ik hå jit tau Üdern diärme wonnen.

Lukas 11:49

Diäraur sprakt uk Gotts Wisheid: Ik wel Profeten en Aposteler tö ju stjür, en Sommen van jam wel I doađ maake en forfölge.

Forhandlings 13:1

En diär wiär ön Antiochien ön dit Geminte Profeten en Liärers, nämelk Barnabas en Simon, nämt me Tönom Niger, en Lucius van Kyrene, en Menahen, diär me Herodes di Vjurförst âptein wiär, en Saulus.

Forhandlings 15:32

Mar Judas en Silas, diär uk Profeten wiär, död jam vul Meit, di Brödhem tö liren en tö stärkin.

Forhandlings 2:17

En hat skel ön di lēst Dågen ske, said Gott, ik wel ütjit (ütstört) van min Geist üp al dit Flēsk, en ju Seens en ju Dågters skel spoai, en ju jung Drǟnger (Junglid) skel Gesigter (Fortonings) se, en ju Olderlid skel Drōmer hå.

Forhandlings 21:9

Disallew hed vjur Dågters, ja wiär Jungfåmner, ja küd wårsi.

Römer 1:11

For ik läng diäreter, om ju tö sen, omdat k ju wat geistelk Gåw medile, dat I wat skarkt ud.

Römer 12:3

For dör di Gnad, diär mi iwen es, si ik tö Ark mung, dat Nemmen sik foar moar halt, üs-t sik gebört; mar dat hi van sik halt me di rogt Måt, Ark diäreter üs Gott di Måt van di Glow ütdilet hēd.

1 Korinther 12:18

Mar nü hed Gott di Leden hensät, ark senderlik ön di Likhäm, alliküs hi dit wild.

1 Korinther 13:2

En wan ik spoai küd, en wust alle Forborgenheiden en al Wetenskep, en hed tö Alles di Glow, sa dat ik Bâriger forsät, en hed di Lewde ek, da wiär ik nönt.

1 Korinther 14:1

Strewe na di Lewde! Tragte eter di geistelk Gawen, mar foar-t mist, dat I wis voarüt si kjen.

1 Korinther 14:24

Mar wan ja al voarüt wissi küd, en diär kam en Ünglowiger, of en Üngeliärter (Laie) in; di wåd ja van jam al aurtjügt, en van jam al beordilet.

1 Korinther 14:29

Van di Wissiers let tau of tri sprek, en di Üdern kjen diäraur ordile.

1 Korinther 3:5

Hokken es nü Paulus? Hokken es Apollo? Diner sen ja, dör welk I tö di Glow kjemmen sen, en dit, alliküs di Herr dit ark iwen hēd.

1 Korinther 7:7

Mar ik wild lewwer, alle Mensken wiär sa üs ik sen, mar ark hēd sin ein Gaw van Gott, di jen sa, en di uder sa.

2 Korinther 8:12

For wan er hokken gudwellig es, da es hi wel ledden, eter dit, wat hi hēd, en ek eter dit, wat hi ek hēd.

Efeser 3:5

Wat ön di voarige Tid di Mensken-Biärner ek bekänt måket es, üs dit nü dör di Geist sin hellig Aposteler en Profeten ipenbåret es.

Efeser 4:11

En hi hēd Sommen tö Aposteler sät, Sommen tö Profeten, Sommen tö Evangelisten, sommen tö Hörder en Liärers önsǟt.

Filipper 3:15

Sa Vulen üs er nü van üs foar vol rekent ud, let üs sa Sens wis; en wan I likkert wat hoald skel, da let ju Gott dit ipenbåre.

1 Thessaloniker 5:20

Foragte di Profeseiing ek.

2 Petrus 1:20

En dit skel I foar-t jest wet, dat ark wis Voarütsien ön di Skreft ek ske dör dit ein Ütlien.