Römer 11:11 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹¹ Da si ik nü: Hå ja diäraur stjappelt, dat ja fål skuld? Diär est fir van! Mar dör jar Fal sen di Heiden di Seligheid dilhaftig uden, om jam tö Nåiwering tö bewegin.

Römer 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 20:16

Hi skel kom, en dös Buren ombring, en wel sin Wiingoard ön Üder Buren forhüür. Diär ja dit hjert, said ja: Diär wīs dit fiirvan!

Forhandlings 13:42

Üs nü di Juden üt de Skul ging, boad di Heiden, dat jat twesken di Sabbatdagen jam dit Urd si måt.

Forhandlings 18:6

Mar üs ja sik tögen höm âpsät en höm forspottet, skoddet hi di Kloader üt, en said tö jam: Ju Blöd kom üp ju Haud! Ik sen ünskildig; van nü of ön gung ik tö di Heiden.

Römer 10:19

Mar k si: Hed Israel dit ek wust? Moses said jest: Ik wel ju iwrig måke aur dit, wat ek min Volk es, en aur en ünforständig Volk wel ik ju fortörne.

Römer 11:1

Diärom si ik nü: Hēd Gott da sin Volk forstöt? Diär est fir van! For ik sen uk en Israelit, van Abrahams Ofkomst, van Benjamins Stam.

Römer 11:12

For wan jar Fal Rikdom foar di Welt wis skel, en jår Skåd Rikdom foar di Heiden es, hur vul moar, wan di Tal vol ud?

Römer 11:14

Of ik meskin min Flesk üt di Trâgheid âpwäk küd, om na tö iwerin, en hokken van jam selig måke.

Römer 11:31

Sadelling hå di Jündern uk ek liw wild ön Gottes Bârmhartigheid, diär ju tö Dil uden es, omdat ja uk Gottes Barmhartigheid fo.