Matthäus 8:5 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁵ Da Jesus tö Kapernaum kâm, trat en Hauptman hen tö höm, en boad höm.

Matthäus 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 11:23

En dü Kapernaum, dü wiärst âphewen tö Hemmel, dü skedt iinskopt ud ön di Hel. For wiär er in Sodom sok Wunderwerken sken, üs er bi ju sken sen: da wild di Stad jit delling di Dai stun.

Matthäus 27:54

Mar di Haudman en dânen, diär bi höm wiär, om bi Jesus Wagt tö hoâlden, diär ja dit Öördsjilwin såg, en wat diär gebört, forskrok ja gewaltig, en said: “Di Man es wårhaftig Gottes Seen!”

Matthäus 4:13

En hi forlet di Stad Nazareth, kâm en unet ön Kapernaum, diär bi di See liidt, bi di Skiding van Zabulon en Nefthalim.

Matthäus 9:1

Da stapt hi aur önt Skep, en foar weder aur tö di Üder Sid, en kâm ön sin Uningstad.

Markus 15:39

En di Haudman, welk diärbi stönd, lik aurvoar höm, en saag, dat hi sa rööp en ofskääd, said: Wårelk, di Mensk es Gottes Seen.

Markus 2:1

En hok Dagen diäreter ging hi weder īn ön Kapernaum; en dit Gerügt ging, dat hi ethüs wiär.

Forhandlings 22:25

Mar üs hi höm me Rimen önboand, om höm tö pitskin, said Paulus tö di Önderhaudman, welk diärbi stönd: Est uk rogt, en romisk Borger sönder Ordil en Rogt tö pitskin?

Forhandlings 23:17

Diärüp rȫp Paulus jen van di Önderhaudmåner hjårt, en said: Bring dag dös Jungkiärl hen tö di Opperst, for hi hēd höm wat tö sien.

Forhandlings 23:23

En hi let da tau Önderhaudmåner röp en said tö jam: Röst tau höndert Krigsknegter, om nå Cäsarea tö tien, en hoald söwendig Rütters, en tau höndert Stangendraiers ön Beredskep tögen di trǟd Stünd ön Nagtem.

Forhandlings 27:13

Mar aurdat di Südenwinj weit, höpet ja sa vul moar, dat jår Voarnemmen geling skuld; di Ankers wåd ligt bi Asson, en wü silt langs bi Kreta tegt voarbi.

Forhandlings 27:31

Said Paulus tö di Haudman en di Krigsknegter: Wan dössen ek ön-t Skep bliw, da kjen I ek reddigt ud.

Forhandlings 27:43

Mar di Haudman wild Paulus reddige, forboad dit tö dön, en jåw Order: hokken swum küd, skuld sik jest ön-t Weter smit, om ön Lönd tö kommen.

Forhandlings 9:38

Aurdat Lydda nai bi Joppe es, üs di Jüngers hjert, dat Petrus diär wiär, stjürt ja tau Karming tö höm, en boad höm, dat hi-t ek âpsküw måt, tö jam tö kommen.