Matthäus 6:27 - North Frisian New Testament (Clemens)

²⁷ Hokken es mung ju, diär sin Gurtens ek en Eel tösäät maat, alhurwel hi diärom sörrigt?

Matthäus 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 5:36

Uk skedt dü ek bi din Hauđ swär, for dü fermaist jå ek en iningst Hiir wit of sūrt tö måkin.

Matthäus 6:25

Diärom si ik ju: Måke ju niin swår Sörrig om ju Lewent, wat I iit en drink skel, uk ek, wat I aur Lif ti skel. Es dit Lewent ek moar üs Iit en Drink? En dit Lif moar (muar) üs di Kloader.

Matthäus 6:28

En hurom sörge I foar di Kloader? Let üp di Lilien üp Mark, hur ja wugse, ja årbede ek, uk spens ek.

Matthäus 6:31

Diärom skel I ek sörge en si: Wat skel wü iit? Wat skel wü drink? Hurme skel wü üüs kloade?

Matthäus 6:34

Diärom sörge ek foar di Üder Miären, aurdat Miären di Dai wel sin ein Sörrig hå. Hat es nog dat ark Dai sin ein Plåg heed.

Lukas 10:41

Mar Jesus swaaret en said tö hör: Martha, Martha, dü heest vuul Sörrig en Meit.

Lukas 12:11

Mar wan ja ju iinföör ön jaar Skūlen, en voar di Oppersten, en voar di Gewaltigen: da sörge ek, hüdelling of wat I swåre skel, of wat I si wilđ.

Lukas 12:22

Mar hi said tö sin Jüngers: Diärom si ik ju: Sörge ek foar ju Lewent, wat I iit skel: uk ek foar ju Lif, wat I önti skel.

1 Korinther 12:18

Mar nü hed Gott di Leden hensät, ark senderlik ön di Likhäm, alliküs hi dit wild.

Filipper 4:6

Wis ek ängstelk besörrigt, mar let ön alle Dingen ju Bodig en Wenskin me Danksien bekänt ud voar Gott.

1 Petrus 5:7

Al ju Sörrig wârp üp Gott, for hi sörrigt foar ju.