Matthäus 26:33 - North Frisian New Testament (Clemens)

³³ En Petrus nōm dit Uurd en said tö höm: “Wan ja jam uk altermål ârgere wild aur Ju, da wel ik mi dag går ek ârgere.”

Matthäus 26:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 26:32

Mar wan ik âpstūn, wel ik voar ju hengung ön Galiläa.”

Matthäus 26:34

Jesus said tö höm: “Wårelk, ik si di: Ön di naist Nagt, jerdat di Hoan kräd, hēst dü di trimol ek tö mi bekǟn wild.”

Markus 14:29

En Petrus said tö höm: En wan ja sik uk al argere wel, da wel ik mi dag ek ârgere.

Lukas 22:33

En hi said tö höm: Herr, ik sen bereit (kant en klaar) me di ön Türn tö kommen en me di tö sterwin.

Johannes 21:15

Üs ja nü di Miältid hölden hed, said Jesus tö Simon Petrus: Simon Johanna heest dü mi lewwer, üs dös Üdern? Hi said tö höm: Jå, Herr! I weet, dat ik ju lew hå. Hi said tö höm: Weide min Lummer.

Römer 12:10

Hå en hartlik Lēwde tö arküder üs Brödhem. Di Jen mut di Üder voargung, om höm di Iär tö bewisin.

Filipper 2:3

Dö nin Ding dör Strid of Rumsjugt, mar dör Töreghoalden agte I arküder, di jen di üder hoger, üs sik sallew.