Matthäus 26:14 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁴ Diär ging jen van di Twellef, bi Noom Judas Iskariot, hen tö di Opperpröster.

Matthäus 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:4

Juda van Cana, en Judas Iskariot, disalw diär höm forrat.

Matthäus 26:25

Diär swåret Judas, diär höm forrat, en said: “Sen ik et da, Rabbi?” Hi said tö höm: “Dü heest et said.”

Matthäus 26:47

Diär hi jit sprok, lukke hjir, da kâm Judas, jen van di Twelf, en me höm en gurt Kär, me Swǟrter en me Kneppeln, diär van di Opperpröster en Olderlid van-t Volk stjürt wiär.

Matthäus 27:3

Üs Judas, diär höm forrat hed, såg, dat hi tö Doad forordilet wiär, fing hi san Beruen diäraur, en brågt di dördig Sölwerling, en wild danen di Opperpröster en di Olderlid dö.

Johannes 12:4

Diär said er Jen van sin Lirlings, Judas, Simons Seen, Iskariot, diär höm eterst forrat.

Johannes 13:2

En eter di Någdert, diär di Düwel et Judas, Simons Seen, Iskariot al ön-t Hart iwen hed, dat hi höm forrat,

Johannes 13:26

Jesus swåret: Hat es di, foar welk ik di Beet iindüppe, en di höm iiw. En hi düppet di Beet iin, en jåw di Iudas, Simons Seen, Iskariot.

Johannes 13:30

Üs hi nü di Beet nommen hed, ging hi bald üt. En hat wiär Nagt.

Johannes 18:2

Mar Judas, diär höm forrat, wust di Plåts uk, for Jesus forsamelt sik diär åft me sin Lirlings.

Forhandlings 1:16

I Karming en Brödhem, di Skreft måst tö folling kom, üs-t tövoaren di hellig Geist said hēd dȫr Davids Müd van Judas, diär en Önförer wiär foar danen, welk Jesus grēp.

Forhandlings 1:18

Dös hēd di Eker foar di ünrogt Loan kopet, en hēd sik âphinget, en es midden entau borst/en/, en al sin Ingeweid es ütstort.