Matthäus 25:44 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴⁴ Da wel ja höm uk swåre en si: “Herr, wan ha wü ju hungrig of törstig, of främed, of nåken, of krånk, of gefangen sen, en hå ju ek betinet?”

Matthäus 25:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:41

Hokken en Profet âpnemt ön en Profet sin Noom, di skel en Profeten Loan fo; en hokken en rogtfardig Man âpnemt, di skel üs en rogtfârdig Mensk beloanet ud.

Matthäus 25:43

Ik wiär främed, en I hå mi ek âpnommen, ik wiär nåken, en I ha mi ek âpkloadet, ik wiär krånk en gefangen, en I ha mi ek betinet.

Matthäus 25:45

Da wel hi jam swåre en si: “Wårelk, ik si ju: Wat I jen van dös Ringsten ek dön ha, dit ha I mi ek dön.

Matthäus 5:6

Selig sen danen, diär hungrig en törstig sen eter Rogtfardigheid, ja skel nog sat ud.

Matthäus 7:22

Diär wel Vulen üp di leest Dai tö mi si: Herr, Herr, ha wü ek ön din Noom spoait? Ha wü ek ön din Noom Düweler fordrewwen? Hå wü ek ön din Noom vuul Dåden dön?

Lukas 10:29

Man hi wild höm salw rogtfârdige, en said tö Jesus: Hokken es da min Naist?