Matthäus 23:4 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴ Ja binđ swår Lasten, diär older swår sen, om tö drain, en li danen di Mensken üp Hals; mar ja wel-s salw ek me en Finger önrör.

Matthäus 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 23:23

We ju skinhellig Skreftlīrten en Farisäers! I forlang di tinst Dil van Krusement, Anis en Komin, mar dit, wat wigtiger es ön di Wetten: Rogtfardigheid, Barmhartigheid en dit Uurd hoalden sǟt I bi Sid. Döt Alles skuld I dö, en dit Üder ek let.

Matthäus 23:3

Alles nü, wat ja ju si, dat I hoald en dö skel, dit skel I hoald en dö; mar eter jår Werken skel I ek dö. Ja si-t wel, mar ja dö-t ek.

Lukas 11:46

Man hi said: En wee uk ju Skreftliirten! for I beleed di Mensken me swaar Lasten en I röörs ek me en Finger ön.

Forhandlings 15:10

Wat wel I da nü Gott forsjuk, om en Jok üp di Jünger jar Hals tö lien, wat nogweder üs Väders, of wü hå drai måt.

Forhandlings 15:28

For hat håget di hellig Geist en üs, ju ek moar Last üptölien, üs di Dingen, welk nödig sen.

Galalater 6:13

For uk ja sallew, welk sik beskiär let, hoald di Wet ek; mar ja wel, dat I ju beskiär let, omdat van ju Flesk sik rüme mai.

1 Johannes 5:3

For dit es di Lewde tö Gott, dat wü sin Geboten hoald, en sin Geboten sen ek swår.

Ipenbaring 2:24

Mar ik si ju, en di üdern, diär ön Thyatira sen, welk ek sa en Lir ha, en di Dīpte van di Satan ek küd ha, alliküs ja si: Ik skel ju nin üder Last üpli.