Matthäus 22:18 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁸ Diär Jesus jar Skalkheid markt, said hi: “I Skinhelligen, hurom stel I mi üp di Prōw?

Matthäus 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:15

Mar diär Jesus dit fornoom, week hi diärvan. En diär fölgt höm en hil Kär Lid eter, en hi måket jam al sünd.

Matthäus 19:3

Diär kâm di Farisäers tö höm me di Fråg, om höm tö forsjukken: “Dört en Man sik aur ark Uarsåk van sin Wüf skäd let?”

Matthäus 22:17

Diär om si ǖs, wat tinkt di: “Est rogt, dat em ön di Kaiser Skat dǟd, of ek?”

Matthäus 22:19

Wise mi di Skatpanning.” En ja lǟngt höm en Panning.

Markus 12:5

Alweder stjürt hi en Üdern, di wåd doadslain; en vūl Üdern, Sommen slog's, en Sommen måket's doad.

Markus 2:8

En Jesus markt bald ön sin Geist, dat ja sa bi jam salw tågt, en said tö jam: “Hurom tänk I sa wat ön ju Hart?”

Lukas 10:25

En lukke hjir, diär stönđ en Skreftgeliärter âp, forsaagt höm en said: Meister, wat mut ik dö, dat ik dit ewig Lewent ârwe?

Lukas 20:23

Mar hi markt jaar Leidigheid, en said tö jam: Wat forsjuk I mi?

Lukas 5:22

Diär Jesus jaar Taagten mârkt, swaaret hi, en said tö jam: Wat täänk I ön ju Hart?

Lukas 9:47

Man diär Jesus jaar Taagten ön jaar Hart markt, noom hi en Biären, en säät et bi höm hen.

Johannes 2:25

En hi hed-t ek nödig, dat er hokken Tjügnis van en Mensk ofleid; for hi wust nog, wat er ön di Mensk es.

Johannes 8:6

Mar Jesus bōg sik diäl, en skreew me di Finger üp di Öörd.

Forhandlings 5:9

Mar Petrus said tö hör: Hurom sen at da jens uden di Herrs Geist tö forsjukken? Se, di Fet van danen, welk din Man begrewen hå, sen voar Dür, en wel di ütdrai.

Ipenbaring 2:23

En hör Biärner wel ik doad slå. En alle Geminten skel wēt, dat ik di sen, diär Njüren en Harten önder sjukt, en ik wel Arkjen van ju iw eter ju Werken.