Matthäus 2:1 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹ Diär Jesus ön Bethlehem önt Lönd Judäa geboren wiär, bi Könning Herodis sin Tid, lukke hjir, da kâm er wis Lid van Oasterland tö Jerusalem, en said:

Matthäus 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 1:25

Mar hi beslöp hör ek, tö dat jü di jest Seen tö Wârld brågt hed, en hjit sin Nōm Jesus, (sa wåd hi benämt).

Matthäus 2:16

Diär Herodes nü saag, dat hi van di wis Lid bedrain uden wiär, waad hi gröggelk fortörnt, en stjürt üt, en let alle Biärner ön Bethlehem ombring, sa fīr üs dit Lönd råket, diär tau Jår en diärönder wiär, eter di Tid, sa üs hi-t me Flīt van di wis Lid tö weten fingen hed.

Matthäus 2:19

Mar diär Herodes stürwen wiär, lukke hjir, da kâm üüs Herr Gott sin Engel Joseph ön en Droom ön Sjün ön Egipten.

Matthäus 2:3

Diär Herodes dit hjert, wåd hi forfīrt, en alliksa di hile Stad Jerusalem.

Matthäus 2:5

En ja said tö höm: “Ön Bethlehem önt Lönd Judäa.” For sa stånt er skrewwen van di Profet.

Matthäus 2:7

Da rööp Herodis di wis Måner hjemmelk töhop, en fråget jam sa nau eter, wan di Stiär tö sen kjemmen wiär.

Lukas 1:5

Bi Herodis sin Tid, diär Könning ön Judäa wiär, wiär en Pröst van di Skeft Abiä, bi Noom Zacharias, en sin Wüf hjit Elisabeth.

Lukas 2:11

Aurdat ju delling di Seligmåker geboren is, diär es Christus di Herr, ön Davids Stad.

Lukas 2:15

En diär di Engeler van jam âp ön Hemmel foar, aursnakket di Hörder dit me arküder: Let üüs eter Bethlehem gung, en di Voarfal se, diär sken es, en diär üüs Herr Gott üüs forkinđnigt heed.

Johannes 7:42

Said ek di Skreft, dat Christus van Davids Stad, en üt di Flekken Bethlehem, hur David wiär, kom skuld?