Matthäus 18:4 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴ For hokken höm salw forligert, üs dit Biärn, di es di Gurtst ön-t Hemmelrik.

Matthäus 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 18:1

Tö di salw Stünd kâm di Lirlings tö Jesus en said: “Hokken es wel di gurtst ön-t Hemmelrik?”

Matthäus 18:3

En said: “Wårelk, ik si ju, hat mai da wiis dat I omkir, en ūd üs di Biärner, da kjen I ek ön-t Hemmelrik kom.

Matthäus 18:5

En hokken sa en Biärn âpnemt ön min Nōm, di nemt mi âp.

Markus 10:43

Dag sa skelt ek mung ju wiis, mar hokken mung ju gurt wiis wel, di skel ju Diner wiis.

Markus 9:34

Mar ja swügget. For ja hed me arküder forhandelt üp di Wei, hokken di gurtst van jam wiär?

Lukas 14:11

For ark, diär höm salw forhoogert, di skel forligert ud; en didiär höm salw forligert, di skel forhoogert ud.

Lukas 9:48

En said tö jam: Hokken dit Biären âpnemt ön min Noom, di nemt mi âp; en hokken mi âpnemt, di nemt di âp, diär mi stjürt heed. For di diär di menst mung ju altermaal es, di skel gurt wiis.

Jakobus 4:10

Fornederige ju voar Gott, da wel hi ju forhogere.

1 Petrus 5:5

Alliksa di Jungen skel di Olderlid harke. Altermal wis mung arküder, di jen di üder, önderdånig, en smük ju me Demud. For Gott wederstånt di Hogfârdigen, mar di Ligmüdigen jewt hi Gnad.