Matthäus 18:17 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁷ Rekent hi uk ek üp jam; da si-t tö di hile Geminte; wan-er uk dit Geminte ek hir wel, da hoald höm foar en Heid of en Tolner.

Matthäus 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:3

Filippus, Bartholomäus, Thomas en Mātthäus, di Tolner, Jakobus, en Seen van Alphäus, Lebbäus, me di Tönoom Thaddäus.

Matthäus 11:19

Di Menskenseen es kjemmen, et en drinkt, da si ja: Lukke hjir, wat es di Mensk en Freter en Winsüpper, di Tolners en Senders jår Makker. En di Wisheid mut höm meistre let van sin Biärner.

Matthäus 5:46

For wan I danen lew hå, diär ju lew hå, wat Loan hå I diärvan? Dö di Tolners ek allik sá?

Matthäus 6:7

En wan I bödige, skel I ek sa vuul rable, allik üs di Heiden plei; for ja mīn, ja ud hjert, wan ja vuul Uurder måke.

Lukas 15:1

Diär kam vuul Tolners en Senđners tö höm, om höm tö hiren.

Lukas 18:11

Di Farisäer stönđ, en bödigt bi höm salw: Ik danke di, Gott, dat ik ek sen üs Üder Lid, Roowers, Ünrogtfardigen, Eebrekers, of uk üs dös Tolner.

1 Korinther 5:9

Ik ha ju ön dit Bref skrewwen, dat I skel nönt tö skaffin ha me di Hurenjägers.

1 Korinther 6:1

Hur dört er hokken mung ju, wan hi en Såk tögen en Üdern hēd, tö Rogt gung voar di Ünrogtfârdigen, en ek voar di Helligen.

2 Thessaloniker 3:6

Mar wü befjäl ju, lew Brödhern! ön üs Herr Jesus Kristus sin Nom, dat I ju van ark Brödher ofhoald diär aurdådig lewwet, en ek eter di Lirdom, welk I van üs fingen hå.

1 Timotheus 6:5

Skulkrakel van sok Mensken, diär tenhaudet sen, en di Wårheid berowet, en min, dat Gottseligheid en Wenning es. Let of van Sokken.