Matthäus 14:1 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹ Om di Tid kam dit Gerügt van Jesus voar di Viårtförst Herodes.

Matthäus 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 13:58

En hi död diär ek vul Wunderteken, aur dat ja sa-n Wanglow hed.

Matthäus 9:26

Dit Gerügt ging aur-t hile Lönd.

Matthäus 9:31

Mar ja ging hen, en forbredet et aur-t hile Lönd.

Markus 8:15

En hi boad jam en said: Sé tö, nem ju ön Agt voar di Farisäers jår Süring, en voar di Süring van Herodes.

Lukas 23:15

Herodes uk ek: For ik hå ju tö höm stjürt; en lukke hjir, em heed nöndt fünđnen, wat di Doađ fortinet.

Lukas 3:1

Ön dit fiifteinst Jaar van di Kaiser Augustus sin Regiring, diär Pontius Pilatus Lönđvöged ön Judäa wiär, en Herodes en Vjurförst ön Galiläa, en sin Brödher Filippus en Fjurförst ön Ituräa en aur dit Lönđ Trachonitis, en Lysanias en Vjurförst ön Abilene.

Lukas 3:19

Man di Vjurförst Herodes, diär hi van höm stråfet uden wiär aur sin Brödhers Wüf, Herodias, en aur al dit Arig, wat Herodes död.

Lukas 8:3

En Johanna, Chusa, di Wüf van Herodis Skatmeister, en Susanna, en vuul Üdern, diär höm tinet hed me jaar Gud.

Forhandlings 12:1

Om disallew Tid leid di Könning Herodes di /Hunden/ ön Sommen van dit Geminte, om jam tö pinigen.

Forhandlings 13:1

En diär wiär ön Antiochien ön dit Geminte Profeten en Liärers, nämelk Barnabas en Simon, nämt me Tönom Niger, en Lucius van Kyrene, en Menahen, diär me Herodes di Vjurförst âptein wiär, en Saulus.

Forhandlings 4:27

Ja wårelk, ja hå jam forsåmelt aur din hellig Seen Jesus, welk dü salwt hēst, Herodes en Pontius Pilatus, me di Heiden en dit Volk Israel.