Matthäus 12:48 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴⁸ Mar hi swåret en said tö höm, diär-t höm önsaid: “Hokken es min Moder? En hokken sen min Brödhern?

Matthäus 12:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:37

Hokken Våder of Moder moar lew heed üs mi, di es mi nöndt wert. En hokken sin Seen of sin Dågter moar lew heed üs mi, di es mi nöndt wert.

Matthäus 12:47

Diär said er jen tö höm: “Se, din Moder en din Brödhern stūn bütten, en wel di sprēk.”

Matthäus 12:49

En hi strakt sin Hunđ üt aur sin Lirlings, en said: “Lukke hjir, dit es min Moder en dit sen min Brödhern.

Lukas 2:49

En hi said tö jam: Hurom hå I mi saagt? Weet I ek, dat ik wiis mut ön dit, wat min Våder sin es?

Lukas 2:52

Jesus waad iäler, en noom tö ön Wisheid, en Gnaad bi Gott en di Mensken.

2 Korinther 5:16

Diärom kän wü van nü of ön Nemmen eter dit Flēsk, en wan wü uk Kristus känt ha eter dit Flesk, da kam wü höm dag nü ek moar sadelling.