Matthäus 12:2 - North Frisian New Testament (Clemens)

² Diär di Farisäers dit tö sen fing, said ja tö höm: Sjogst dü, din Lirlings dö, wat ek passet üp en hellig Dai tö dön.

Matthäus 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:10

En lukke hjir, diär wiär en Mensk, di hed en fordorret Hunđ. En ja fraget höm en said: “Est uk rogt üp en Sabbath tö hilin?” Omdat ja höm beskildige küd.

Matthäus 12:3

Mar hi said tö jam: Hå I ek lesen, wat David död, diär hi hungrig wiär, en dânen, diär me höm wiär?

Markus 2:24

En di Farisäers said tö höm: “Lukke hjir, hurom dö din Lirlings dit üp en Sabbath, wat ek rogt es?”

Lukas 14:3

En Jesus swaaret en said tö di Skreftliirten en Farisäers, en sprok: Es't uk rogt, üp di Sabbat tö hilin?

Lukas 23:56

En ja kiirt om en måket Krüder, Balsam en Soallew törogt; en di Sabbat aur wiär ja stel nå di Wetten.

Lukas 6:2

Man som Farisäers said tö jam: Hurom dö I dit, wat ek passet üp en Sabbat tö dön?