Lukas 8:34 - North Frisian New Testament (Clemens)

³⁴ Man diär di Hörder saag, wat diär geske, flögt ja en forkinđnigt dit ön di Stad en ön di Täärper.

Lukas 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 28:11

Mar diär ja henging, betǟnk, da kâm er hokken van di Wagters ön di Stad, en brågt di Opperpröster di Tiding van Alles, wat-er voarfälen wiär.

Matthäus 8:33

Da flögt di Swinhörder, en ging hen tö di Stad, en fortält Alles, hurdelling dit me di biid Dössigen gingen wiär.

Markus 5:14

En di Swinhörder flögt, en måket et bekǟnt ön di Stad en üp-t Lönđ.

Lukas 8:33

Diär foar di Düweler üt of di Mensk en foar iin ön di Swin; en di Kär stört me en Fårt jam diäl van Aur ön di See, en fordroonk.

Lukas 8:35

Da ging ja üt tö lukkin, wat diär sken (passiäret) wiär; en kâm tö Jesus en foanđ di Mensk, van welk di Düweler ütfären wiär, setten tö Jesus sin Fet, bekloadet, en bi Forstand; en ja waad forfiirt.