Lukas 7:33 - North Frisian New Testament (Clemens)

³³ For Johannes di Döper es kjemmen, en eet niin Broad, en droonk niin Wiin; da si I: Hi heed di Düwel.

Lukas 7:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:25

Hat mut di Lirling nog wiis, dat hi alliksa vuul es üs sin Meister, en di Knegt alliksa vuul üs sin Herr. Hå-s die Hüsvåder Beelzebub näämt, om hur vuul moar wel-s sin Tiinsten uk sa nääm?

Matthäus 3:1

Om di Tid kam Johannes di Döper, en prötjet ön di Wösteni ön Judäa.

Matthäus 3:4

Mar Johannes hed en Kload van Kameelhiir, en en ledern Görtel om sin Lunken, en sin Iit wiär Krekkenspringers en wild Hönning.

Markus 1:6

Mar Johannes hed Kloader van Kamēlhiren, hed en ledern Görtel om sin Lunken, en ēt Krekkenspringers en wild Hönning.

Lukas 1:15

Aurdat hi skel gurt wiis voar Gott, Wiin en strääng Gedrank skel er ek drink. En hi skel al ön Moderlif vol ud van di hellig Geist.

Lukas 7:32

Ja sen alliküs di Jungen, diär voar Düür set, en röp arküder tö, en si: Wü hå voar ju âpspöllet, en I hå ek daandset; wü ha ju beäämket, en I ha ek skroalet.

Lukas 7:34

Di Menskenseen es kjemmen, et en drinkt; da si I: Lukke hjir, di Mensk es en Freter en en Wiinsüpper, di Tolners en Senđners jaar Frinđ.

Johannes 10:20

Vulen van jam said: Hi heed di Düwel, en hi heed sin Besenning ek; wat hīr I üp höm?

Johannes 8:48

Diär swåret di Juden, en said tö höm: Si wü ek me Rogt, dat dü en Samariter best, en heest di Düwel.

Johannes 8:52

Diär said di Juden tö höm: Nü weet wü, dat dü di Düwel heest. Abraham es stürwen; en di Profeten, en dü saidst: Wan er hokken min Uurd halt, di wel di Doad ek smak ön Ewigheid.

Forhandlings 2:13

En di Üdern hed jar Spot, en said: Ja sen vol van swet Win.