Lukas 6:35 - North Frisian New Testament (Clemens)

³⁵ Man dag, hå ju Fiinder lew, dö wel en liin, sönđer dat I diärfoar wat höpe; da wel ju Loan gurt wiis, en I sen üüs lewwer Gott sin Biärner. Betäänk, hi es gud tögen Ündankbåren en Ârigen.

Lukas 6:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 5:9

Selig sen di Freedsåmen, ja skel Gotts Biärner näämt ud.

Markus 5:7

Wat hå ik me di tö dön, o Jesus, Gottes Seen, di Olderhōgst sin? Ik beswär di bi Gott, dat dü mi ek pinigst.

Lukas 1:32

Hi skel gurt ud en di Hoogst sin Seen näämt ud; en üüs Herr Gott wel höm sin Våder Davids Troon dö.

Lukas 6:36

Diärom, wiis bârmhartig, allik üs ju Våder bârmhartig es.

Johannes 13:35

Diärbi wel Arkjen kään, dat I min Lirlings sen, wan I Leewde tö arküder hå.

Johannes 15:8

Diärön ud min Våder iäret, dat I vuul Frügt drai, en dat I min Lirlings ud.

Forhandlings 14:17

Alhurwel hi sik salw ek sönder Tjügnis letten hēd, hēd hi üs vūl Guds iwen, en van Hemmel Rīn en frugtbar Tid iwen, en üs Hart volfelt me Iten en Frügged.

2 Korinther 8:9

For I wēt, di Gnåd van üs Herr Jesus Kristus, dat, alhurwel hi rik wiär, da wåd hi dag ârem om ju wel, omdat I dör sin Armud rik ud skuld.

2 Timotheus 3:2

For hat wel Mensken iw, welk van jam sallew olter vul hoald, gitsig, gurtprålerisk, hoffârdig, Spotter, üngehōrsom tögen di Åldern, ündankbar, ünhellig.