Lukas 5:38 - North Frisian New Testament (Clemens)

³⁸ Man di ni Wiin mut em ön en ni Leddernsak dö, da ud-s biding wel behölden.

Lukas 5:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 9:17

Em fält uk ek Saft ön oald ledern Sakker, for da wild di Sakker ön tau riiw, en di Most ütlåp en di Sakker wiär tö nönt. Mar em fält Most ön di Slükken, diär ni sen, da ūđ-s biding me arküder behölden.

Lukas 5:37

En Nemmen faid ni Wiin ön en oalđ Leddernsak; wan üders, da mut di Leddernsak bâst van di ni Wiin, en /di/ lapt üt, en di Leddernsak forrödet.

Lukas 5:39

En diär es Nemmen, diär van dit oald drinkt, en da di ni Wiin haa wel for hi said: Di oalđ es beter.

2 Korinther 5:17

Diärom, wan er hokken ön Kristus es, da es hi en ni Skåpning, dit oald es forgingen, hat es Alles ni uden.

Galalater 2:4

For wil hok falsk Brödhem, welk sik insleken hed, inmekjemmen wiär, om üs Friheid üttöspörin, welk wü ön Kristus Jesus hå, omdat ja üs ön Gefangenskep sät küd.

1 Timotheus 4:8

For di Likhäms Öwing es litjet net; mar di Gottseligheid es tö allen Dingen net; en hēd di Tölöwing van döt en dit tökommen Lewent.

Ipenbaring 21:5

En di, diär üp di Tron sēt, sprok: Betänk, ik måke Alles ni. En hi said tö mi: Skriw, for dös Urder sen wårhaftig en tru.