Lukas 5:25 - North Frisian New Testament (Clemens)

²⁵ En metjens stönd hi âp voar jaar Ogen, en heewt dit Bǟd âp, diär hi üp leid hed, en ging tüs en priset Gott.

Lukas 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 9:8

Diär di Kär Lid dit saag, forwundnert ja jam, en lowet Gott, diär sa en Magt di Mensken iwen heed.

Markus 2:12

En metjens stönd hi âp, nōm sin Bǟd, en ging üt voar alle Lid, sa dat ja forfirt wåd, en priset Gott, en said: “Sa wat ha wü jit nemmer sen.”

Lukas 13:13

En hi leid di Hunđnen üp hör, en metjens rogt jü hör âp, en lowet Gott.

Lukas 18:43

En metjens küd hi sé, en hi fölgt höm, en priset Gott. En al dit Volk, diär dit saag, lowet Gott.

Lukas 5:13

En hi rakt di Hunđ üt, en röört höm ön en said: Ik wel't dö, ud riin. En metjens ging di Fülflötigheid van höm.

Johannes 9:24

Diär rööp ja di taust Lop do Mensk, diär blinj wessen wiär, en said tö höm: Iiw Gott di Kär. Wü weet, dat dös Mensk en Sender es.