Lukas 23:13 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹³ En Pilatus rööp di Opperpröster, en di Oppersten en dit Volk töhop.

Lukas 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 15:14

Diär said Pilatus tö jam: Wat Arigs heed hi da dön? En ja rööp jit vuul moar: Krütsige höm!

Lukas 23:35

En dit Volk stönđ en saag tö. En uk di Oppersten me jam forhoanet höm, en said: Üdern heed er holpen; nü kjen er höm salw help, wan er Christus es, di diär Gott ütwälet heed.

Lukas 24:20

Hüdelling üüs Opperpröster en Oppersten höm aurlewert hå tö di Fordamnis, ön di Doađ tö gungen, en höm krütsigt hå.

Johannes 12:42

Allikwel liiwt er Vulen van di Opperpröster ön höm; mar om di Farisäers wel bekäänt ja dit ek, omdat ja ek üt di Synagoge ütstöt wåd.

Johannes 18:38

Pilatus said tö höm: Wat es Wårheid? En üs hi dit said hed, ging hi weder üt tö di Juden, en said tö jam: Ik finj niin Skild ön höm.

Johannes 19:4

Da ging Pilatus weder üt, en said tö jam: Se, ik bring höm üt tö ju, omdat I weet, dat ik niin Skild ön höm finj.

Johannes 3:1

En diär wiär en Mensk mung di Farisäers, bi Noom Nikodemus, en Opperst aur di Juden.

Johannes 7:26

En lukke, hi sprakt fri, en ja si höm nöndt. Skuld üs Oppersten nü wes weet, dat hi wårelk Christus es?

Johannes 7:48

Liiwt er uk hokken van di Oppersten of Farisäers ön höm?

Forhandlings 13:27

For danen, diär ön Jerusalem une, en jar Oppersten, aurdat ja höm ek küd, nog de Stem van de Profeten, (welk üp alle Sabbatten lesen ūd), hå ja höm forordilet, en di Profeten-Stem tö folling brågt.

Forhandlings 3:17

Nü, lew Brödhem, ik wēt, dat I dit üt Ünwisheid dön hå, allik üs ju Oppersten.

Forhandlings 4:5

Diär-t nü tö en Miärnem kâm, forsåmelt sik alle Oppersten, Olderlid en Skreftgeliärten tö Jerusalem.

Forhandlings 4:8

Petrus, vol van di hellig Geist, said tö jam: I Oppersten van dit Volk, en I Olderlid van Israel!