Lukas 2:25 - North Frisian New Testament (Clemens)

²⁵ En lukke hjir, diär wiär en Man ön Jerusalem, bi Noom Simeon, en disalw Man wiär rogtfârdig en gottsfürgtig, en wiär Israels Troost forwagten, en di hellig Geist wiär ön höm.

Lukas 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 15:43

Da kam Joseph van Arimathia, en iärlik Rådman, diär uk Gottes Hemmelrik forwagten wiär; hi wåget et, en ging iin tö Pilatus, en boad om di Likhäm van Jesus.

Lukas 1:41

En hat kâm tö pas, diär Elisabeth di Gröötnis van Maria hjert, hoppet dit Biärn ön hör Lif. En Elisabeth waad vol van di hellig Geist.

Lukas 1:6

Jat wiär albiding frai voar Gott, en ging sönđer Måkel ön al di Herr sin Geboten en Rogten.

Lukas 1:67

En sin Våder Zacharias waad vol van di hellig Geist, spoait en said:

Lukas 2:38

Disalw kâm ön disalw Stünđ, en priset üüs Herr Gott, en sprok van höm tö Arkjen, diär ön Ierusalem di Help van Bowen forwagten wiär.

Lukas 23:51

Diär ek iinwelligt hed ön jaar Reed en Dūnde, hi wiär van Arimathia di Juden jaar Stad, diär eter Gotts Könningrik läängt.

Forhandlings 10:2

Hi wiär gottselig en gottsfürgtig me samt sin hile Hüs, en jåw dit Volk vul Gawen, en bödigt altid tö Gott.

Forhandlings 10:22

En ja said: Cornelius, di Hauptman, en rogtfârdig en gottsfürgtig Man, en gud ön Berōp bi dit hil jüdisk Volk, hed Order fingen van di hellig Engel, dat hi di håle let skuld, en din Urd hir.

Forhandlings 2:5

Mar diär wiär Juden, welk ön Jerusalem unet, ja wiär gottesfürgtig Måner van allerlei Volk önder di Hemmel.

Forhandlings 24:16

Diärom strewe ik, min Geweten voar Gott en Mensken rin tö hoalden.

2 Petrus 1:21

For diär es jit older en wis Voarütsien dör Mensken-Wel voarbrågt uden, mar di hellig Mensken hå ön Gottes Nōm spreken, en wad drewwen van di hellig Geist.