Lukas 18:38 - North Frisian New Testament (Clemens)

³⁸ En hi rööp en said: Jesus, Davids Seen, wiis bârmhartig tögen mi!

Lukas 18:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:23

En dit hile Volk forskrok sik en said: “Es dit ek Davids Seen?”

Matthäus 15:22

En lukke hjir! en kananäisk Wüf ging van di salw Oort en jammert en said: “O Herr, Davids Seen, erbarme di aur mi, min Dågter ūd van di Düwel skrekkelk plåget.

Matthäus 21:15

Mar diär di Opperpröster en di Skreftgel(i)ärten di Wunder såg, diär hi forrogt, en di Biärner ön di Tempel rȫp en said: “Hosianna foar Davids Seen!” wåd ja bister.

Matthäus 21:9

En di Kär Lid, diär voarof ging, en diär fölligt, rȫp en said: “Hosianna foar Davids Seen! Lowet en priset es di, diär ön di Herr sin Noom komt! Hosianna ön di hoogst Hemmel!”

Matthäus 9:27

Üs Jesus diärvan firder ging, fölgt höm tau Blinden eter, ja rööp en said: “O Davids Seen, erbarm di aur unk!”

Lukas 18:37

Da forkinđnigt ja höm: Jesus van Nazareth geid voarbi.

Lukas 18:39

Mar dânen, diär voarof ging, trüwwet höm, hi skulđ swügge! Mar hi skriilt jit vuulmoar: Dü, Davids Seen, wiis bârmhartig tögen mi!

Römer 1:3

Van sin Sen, diär geboren es van Davids Stam eter dit Flēsk.

Ipenbaring 22:16

Ik, Jesus, hå min Engel stjürt, om dit Alles tö betjügen ön di Geminten. Ik sen van Davids Röt en Stam, en klår Miärenstiär.