Lukas 18:3 - North Frisian New Testament (Clemens)

³ En diär wiär en Inkewüf ön disalw Stad, jü kâm tö höm, en said: Reddige mi van min Tögenparti!

Lukas 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 5:25

Forlikke di hastig me din Tögenparti, wedert at jit me arküder lewwe, om dat di Tögenparti di ek bi di Rigter önklåget, en di Rigter aurlöwert di ön di Löndsdiner, en dü ūdst ön-t Tügthüs säät.

Lukas 18:2

En said: Diär wiär en Raadman ön en Stad, hi fråget nöndt om Gott, en wiär voar niin Mensk bang.

Lukas 18:4

En lung Tid wilđ hi dit ek; mar diär eter taagt hi bi höm salw: Alhurwel ik nöndt om Gott fråge, en mi voar niin Mensk öntse.

Lukas 18:5

Aur dat dös Inkewüf mi sa vuul Meit maaket, wel ik hör reddige, om dat jü ek töleest komt, en mi doow skriilt.