Lukas 14:18 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁸ En ja begent altermaal di jen eter di Üder jam tö öntskilđigen. Di Jest said tö höm: Ik hå en Eker kopet, en mut hen om di tö besen. Ik bed di, öntskilđige mi.

Lukas 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 14:17

En stjürt sin Tiinstknegt üt om di Naagdertstid, om dânen, diär nödigt wiär, tö sien: Kom I nü, for hat es Alles klaar.

Lukas 14:19

En di Üder said: Ik hå fiif Paar Ausen kopet, en ik gung nü hen, om dânen tö besen. Ik bed di, öntskilđige mi.

Lukas 18:24

En diär Jesus saag, dat hi bedrüwwet uden wiär, said hi: Hur swaar wel di Rikken ön Gotts Könningrik kom.

Lukas 8:14

Man dit wat mung di Tuurner fääl, sen dânen, diär dit hiir en önđer Sörrig, Rikdom en Lewentswellest hengung en kwewit, en bring niin Frügt.

Johannes 1:11

Hi kâm ön sin Ein; mar sin Einen noom höm ek âp.

Johannes 5:40

En I wel ek tö mi kom, omdat I dit Lewent hå måt.

Filipper 3:4

Alhurwel ik uk üp dit Flēsk fortru måt, wan er hokken tinkt van höm sallew, dat hi ön Fortruen üp sik rüme måt, ik jit /vul/ moar.

2 Timotheus 4:10

For Demas hēd mi forletten, en hēd dös Warld lew wonnen, en es nå Thessalonik gingen; Crescens nå Galatien, Titus nå Dalmatien.

2 Timotheus 4:4

En ja wel di Oaren van di Wårheid ofwänd, en sik tö di Fabeln henwänd.

Hebräer 12:16

Dat er ek hokken es en Hurer, of en Gottloas, üs Esau, diär om jen Miältid Iten dit Rogt van sin Jestgeburt forkopet.