Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolosser 4:18 - North Frisian New Testament (Clemens)

18 Min Grötnis me min Hund, Paulus. Tänk om min Keten en Banden. Gnåd wis me ju! Amen. Sollte heißen: ön.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolosser 4:18
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mar Gott, diär Frēd skaffet, skel di Satan önder ju Fet trēd ön en Hast. Di Gnad van üs Herr Jesus Kristus wis me ju. Amen.


Ik Tertius, diär dös Brēf skrewwen hēd, gröt ju ön di Herr.


Gajus, min Hüswiärt en Wiärt van dit hile Geminte let ju gröt. Erastus, di Stad Räntmeister en Quartus, di Brödher gröt ju.


Allik üs-t da van mi rogt es, dat ik van ju altermal likvul hoald, diärom dat ik ju ön min Hart hå, on dös min Kettings, hurön ik dit Evangilje forswåre en bekraftige, en I altermal me mi di Gnåd dilaftig sen.


En bödige tö gelik uk foar üs, omdat Gott üs di Dür van dit Urd ipenmåket, om di Hjemmelkheid van Kristus üttöspreken; aur di Skildj ik uk jå bünden sen.


Di Grötnis me min Hund, Paulus. Dit es dit Teken ön alle Brewer, sa skriw ik.


Wat Sommen voariw, en forfeile di Glow. Di Gnad wis me di!


Diärom skåme di ek voar dit Tjügnis van üs Herr, nog voar mi, diär sin Gefangener es, mar lid Bedrük me dit Evangilje, alliküs ik dör Gottes Kraft.


Di Herr Jesus Kristus wis me din Geist. Di Gnad wis me ju al! Amen.


Al dânen, diär bi mi sen, let di grot. Gröt al danen, welk üs lew hå ön di Glōw. Di Gnād wis me ju al! Amen.


Tänk om danen, diär bünden wiär, üs wan I sallew bünden wiär; en dânen welk Kemmer lid, üs sokken, welk sallew jit ön di Likhäm lewwe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ