Johannes 7:30 - North Frisian New Testament (Clemens)

³⁰ Diär sågt ja höm tö grippen; mar Nemmen leid di Hund ön höm, for sin Stünd wiär jit ek kjemmen.

Johannes 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:14

Diär ging di Farisäers üt en rådslåget aur höm, hur-delling ja höm omt Lewent bring küd.

Matthäus 21:46

En ja uget diäreter, om höm tö grippen; mar ja wiär bang voar dit Volk, for ja höld höm al foar en Profet.

Markus 11:18

En hat kam voar di Skreftlirten en Opperpröster; en ja tragtet diäreter, hurdelling ja höm om- t Lewent bring küd. Mar ja fürgt sik voar höm, for di hile Kär Lid forwundert sik aur sin Lir.

Lukas 20:19

En di Opperpröster en Skreftliirten uget diäreter, hurdelling ja höm metjens fast säät küd; mar ja wiär bang voar dit Volk. For ja mârkt, dat hi me dit Gliknis jam ment hed.

Lukas 22:53

Ik hå daagligs bi ju ön di Tempel wessen, en I hå niin Hunđ ön mi leid. Man dit es ju Stünđ, en di Magt van di Iunkheid.

Johannes 10:31

Diär noom di Juden weder Stiner âp, om höm tö stinigin.

Johannes 10:39

Ja sågt alweder höm tö grippen; mar hi öntging jam üt jår Hunden.

Johannes 11:57

Mar di Opperpröster en di Farisäers hed en Gebot ütgung letten, wan er hokken wust, hur hi wiär, da skuld hi dit önmeld, dat ja höm grip küd.

Johannes 7:19

Heed Moses ju ek di Wetten iwen? En Nemmen van ju halt di Wetten. Hurom sjuk I mi doad tö slåen?

Johannes 7:32

En hat kam voar di Farisäers, dat di Kär Lid van höm murmelt. Diär stjürt di Farisäers en di Opperpröster Knegter üt, omdat ja höm grip skuld.

Johannes 7:6

Diär said Jesus tö jam: Min Tid es ek hjir; mar ju Tid es altid forhunden.

Johannes 7:8

Gung I âp tö dit Fääst; Ik wel jit ek âpgung üp döt Fääst, for min Tid es ek jit voljendigt.

Johannes 8:20

Dös Uurden sprok Jesus bi di Skatkest, üs hi ön di Tempel lirt; en Nemmen greep höm, for sin Stünd wiär jit ek kjemmen.

Johannes 8:37

Ik weet nog, dat I Abrahams Siit sen, mar I sjuk mi doad tö slåen; for min Uurd fent niin Steid ön ju.

Johannes 8:59

Diär noom ja Stiner âp, dat jas üp höm smeet. Mar Jesus forboarg sik, en ging üt di Tempel medden mung jam, en ging sa voarbi.

Johannes 9:4

Ik mut wirke di Werken foar di, diär mi stjürt heed, sa lung üs-t Dai es; di Nagt komt, dat er Nemmen moar wirke kjen.