Johannes 7:3 - North Frisian New Testament (Clemens)

³ Diär said sin Brödhem tö höm: Måke di âp van hjir, en gung na Judäa, om dat uk din Lirlings di Werke se, welk dü dǟdst.

Johannes 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:46

Diär hi jit sa tö dit Volk sprok, lukke hjir, diär stönđ sin Moder en sin Brödhern bütten, ja wild höm tö Ūrd hå.

Markus 3:21

En diär danen dit hjert, diär bi höm wiär, ging ja üt, om höm fast tö hoalden, for ja said: Hi forlast di Besenning.

Markus 3:31

En diär kam sin Moder en sin Brödhem, en stönd bütten, stjürt Böd tö höm, en let höm röp.

Lukas 8:19

Man diär ging sin Moder en sin Brödhem hen tö höm, en ja küd ek tö höm kom voar di Kär Lid.

Lukas 8:20

En hat waad höm önsaid: Din Moder en din Brödhem stuun bütten, en wel di sé.

Johannes 2:2

Jesus en sin Lirlings wiär uk tö di Brödlep nödigt.

Johannes 6:60

Vulen van sin Lirlings, diär dit hjert, said: Dit es en hart Rede, hokken kjen di hir?

Johannes 6:66

Van di Tid of ön ging er Vulen van sin Lirlings töreg, en wandelt ek moar me höm.

Johannes 7:10

Mar üs sin Brödhem âpgingen wiär, da ging hi uk âp tö dit Fääst, ek ipenbår, mar hjemmelk.

Johannes 7:4

Nemmen dǟd wat ön Hjemmelken, en wel dag fri nōmkindig wiis. Wan dü sok dädst, da ipenbåre di voar di Warld.

Johannes 7:5

For sin Brödhem liiwt uk ek ön höm.

Forhandlings 2:14

Da stönd Petrus âp me di Ellef, hēwt sin Stem, en sprok tö jam: I Juden, lew Måner, en Alle, diär ön Jerusalem une, dit skel ju bekǟnt wis, en let min Urder tö ju Oaren ingung.