Johannes 21:5 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁵ Jesus said tö jam: Biärner, hå I nöndt tö iten? Ja swåret höm Nån.

Johannes 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 14:15

Diär-t indigt, kâm sin Lirlings hen tö höm, en said: “Hjir es en Wösteni, en di Nagt falt aur üüs, let di Lid gung, om dat ja ön di Tärper gung, om jam Lewentsmeddel tö kopin.

Markus 8:7

En ja hed en litjet Fesk, en hi danket, en said, dat ja dit uk voarli skuld.

Filipper 4:19

O min lewwer Gott iw ju dag volâp tö ju Bedârf ön Noad eter sin Rikdom ön di Herligheid, ön Kristus Jesus.

Hebräer 13:5

Di Wandel skel sönder Gits wis, en wis töfred me dit, wat diär es, for hi hēd said: Ik wel di ek forlet nog forsümme.

1 Johannes 2:13

Ik skriw ju, Väders! for I hå höm känt, diär van Begen of ön es. Ik skriw ön ju, I Junglid! For I ha dit Arig aurwonnen. Ik skriw ön ju, I Biärner! for I kän di Våder.

1 Johannes 2:18

Biärner! Hat es di lēst Stünd, en üs I hjert ha, dat di Tögenkrist komt, sa sen er nü vul Tögenkristen uden; diäraur wēt wü, dat et di lēst Stünd es.