Johannes 18:26 - North Frisian New Testament (Clemens)

²⁶ Jen van di Hoogpröst sin Knegter, en Frindj van di, welk Petrus di Oar ofhauen hed, said: Såg ik di ek ön di Goard bi höm?

Johannes 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 26:73

En litj Skür diäreter kam dânen, diär er stönd, en sprok tö Petrus: “Wårelk, dü best uk jen van dânen, for din Språk forrat di.

Lukas 22:58

En litj Sküür diäreter saag höm en Üder, en said: Dü best uk jen van dânen. Mar Petrus said: Mensk, ik sent ek.

Johannes 18:1

Diär Jesus dit spreken hed, ging hi me sin Lirlings aur di Bēk Kidron; diär wiär en Goard, ön welk Jesus en sin Lirlings iinging.

Johannes 18:10

Diär hed Simon Petrus en Swǟrt, en tōg dit üt, en slog di Hoogpröst sin Knegt, en höm dit rogt Oar of, en di Knegt hjit Malchus.