Johannes 17:17 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁷ Hellige jam ön din Wårheid, din Uurd es Wårheid.

Johannes 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 8:11

Man dit es dit Henliknis: Di Siit es Gotts Uurd.

Lukas 8:15

Dit üpt gud Lönđ sen dânen, diär dit Uurd hiir, en bewaare ön en fiin gud Hart, en bring Frügt ön Geduld.

Johannes 15:3

Nü sen I riin om dit Uurds wel, wat ik tö ju spreken ha.

Johannes 17:19

Ik hellige mi sallew foar jam, omdat ja uk helligt ud måt ön di Wårheid.

Johannes 8:32

En I skel di Wårheid forstūn, en di Wårheid wel ju fri måke.

Johannes 8:40

Mar nü sjuk I mi doad tö slaen, en Mensk, diär /ik/ ju di Wårheid said hå, welk ik van Gott hjert ha; dit hēd Abraham ek dön.

Forhandlings 15:9

En måket nin Forskel twesken üs en jam, en rensket jar Hart dör di Glōw.

2 Korinther 3:18

Ön üs al speilet sik di Klårheid van di Herr, me bloat Ansegt, en wü ud eter ditsallew Bild forwandelt, van jen Klårheid tö di Üder, üs van di Herr sin Geist.

Efeser 4:21

Wan I üders van höm hjert hå, en ön höm sa lirt uden sen üs di Rogtskaffenheid ön Jesus es.

Efeser 5:26

Omdat hi jam helligt, en hēd-s rin måket, dör dit Weterbad ön-t Urd.

2 Thessaloniker 2:13

Mar wü skel Gott altid danke foar ju, lew Brödhern,! welk Gott lew hed, dat I van Gott ütwälet sen van Begen of ön tö di Seligheid, ön di Helligmåking dör di Geist en ön di Glow van di Wårheid.

Jakobus 1:21

Diärom li alle Fülligheid of en alle Bosheid, en nem dit Urd ön me Sagtmudigheid, wat ön ju plåntet es, wat ju Selen selig måke kjen.