Johannes 11:44 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴⁴ En di Doad kâm üt, wiär ön Hunden en Fet bünden me Greewdokker, en sin Ansegt wiär me en Swäätdok bewünden. Jesus said tö jam: Lise höm loas, en let höm gung.

Johannes 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 5:43

En hi leid-t jam hart üp, dat et Nemmen wet skuld, en said: “Ja skuld hör wat tö iten dö.”

Lukas 19:20

En di träd kâm en said: Herr! se hjir, hjir es ju Pünđ, wat ik önt Swäätdok iinknet hå.

Lukas 7:15

En di Doad kâm aurjenđ, en begent tö spreken. En hi jåw höm sin Moder.

Johannes 10:30

Ik en di Vader, wat sen jens.

Johannes 11:39

Jesus said: Heew di Stin of. Martha, di Doad sin Sester, said tö höm: Herr! hi hâremt al; for hi heed al vjur Dagen ön Greew leid.

Johannes 11:43

Diär hi dit said hed, rööp hi me gurtem Stem: Lazarus, kom üt!

Johannes 19:40

Da noom ja Jesus sin Likhäm, en wölet di ön lennen Dokker me Specerien, sa üs di Juden plei tö begrewen.

Johannes 20:5

Hi kukket iin, en sjogt dit Lennen lien; mar hi ging diär ek iin.

Johannes 20:7

En dit Swǟtdok, wat Jesus om sin Haud bünden wiär, ek bi di lennen Dokker lien, mar bi di Sid iinwikkelt, ön en senderlik Ort.

Johannes 5:21

For alliküs di Vader di Doaden âpwääkt, en maket jam lewendig; alliksa måket uk di Seen dânen lewendig, welk hi wel.

Johannes 5:25

Forwår, forwår, ik si ju: Di Stünd komt, en es al nü, dat di Doaden di Stem van Gottes Seen hir skel; en danen, diär en hīr, skel lewwe.

Filipper 3:21

Hi wel üs henfälen Likhäm forandere, omdat di lik ud sin herrelk Likhäm, eter di Kraft, hurme hi uk alle Dinge sik önderdånig måke kjen.

Ipenbaring 1:18

En di Lewendig. Ik wiär doad, en se, ik sen lewendig van Ewigheid tö Ewigheid. Amen. En ik ha di Kaier van di Hel en di Doad.