Johannes 11:1 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹ En diär wiär en Man krånk, hi wåd näämt Lazarus van Bethanien, ön di Flekken, diär Maria en hör Sester Martha wiär.

Johannes 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 21:17

Diär forlet hi jam, en ging diärvan üt di Stad jen Bethanien, en aurnagtet diär.

Markus 11:1

En diär ja nai bi Jerusalem kam, jen Bethphage en Bethanien bi di Ölibârig, stjürt hi tau van sin Lirlings üt.

Johannes 11:11

Dit sprok hi, en diärna said hi: Lazarus, us Frinj slääpt; mar ik gung hen, om höm üt di Sliip âptöwäken.

Johannes 11:18

Mar Bethanien wiär nai bi Jerusalem, omtrent fiiftein Stadien diärvan.

Johannes 11:19

En vūl Juden wiär er tö Maria en Martha kjemmen, om jam tö tröstin aur jår Brödher.

Johannes 11:3

Diär stjürt sin Sestern hen tö höm, en let höm si: Herr! se jens, di diär dü lew heest, liidt krånk.

Johannes 12:17

Mar di Kär Lid diär me höm wiär, üs hi Lazarus üt dit Greew rööp, en van Doaden âpwääkt, römet di Dåd.

Johannes 12:9

Diär fing en Hoppen Lid et tö weten, dat hi diär wiär, en ja kam ek alining om Jesus sin Wel, mar dat ja uk Lazarus tö sen fing, welk hi van Doaden apwäakt hed.

Forhandlings 9:37

En hat kam töpas üp disallew Tid, dat jü krånk wad, en stoarw. En diär ja hör tauet hed, leid ja hör ön di Bowersål.