Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johannes 10:4 - North Frisian New Testament (Clemens)

4 En wan hi sin Sjip ütletten heed, geid hi voar jam of, en di Sjip fölge höm eter, for ja kään sin Stem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johannes 10:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da said Jesus tö sin Lirlings: “Wen er hokken mi eterfölge wel, di mut höm salw Pris dö, en nem sin Krüts üp sik, en fölge mi.


En ik hå uk jit Üder Sjip, diär ek van dös Stal sen; danen mut ik hjårt bring; en ja skel min Stem hir, en hat skel jen Dreft (Hjät) en jen Hört ud.


For min Sjip hir min Stem, en ik kään jam, en ja fölge mi.


Foar disallew maket di Dürwagter âp, en di Sjip hir sin Stem; en hi rääpt sin Sjip bi Noom, en fört jam üt.


Mar en Främeden fölge ja ek eter; jå ja flögt voar höm; for ja kään di Främeds Stem ek.


Al danen, diär voar mi kjemmen sen, ha Tiwer en Murdiger wessen; mar di Sjip hå jam ek harket.


Hokken mi tine wel, di fölge mi eter; en hur ik sen, diär skel min Diner uk wiis. En hokken mi tine wel, höm wel min Våder iäre.


En Voarbild hå ik ju iwen, omdat I dö, alliküs ik bi ju dön ha.


Diär said Pilatus tö höm: Best dü da jit en Könning? Jesus swåret: Dü saidst et, ik sen en Könning. Ik sen diärtö geboren, en ön di Wârld kjemmen, dat ik di Wårheid tjüg skel. Hokken üt di Wårheid es, di hjert min Stem.


Hokken di Brid heed, dit es di Bridman; mar di Frinj van di Bridman stånt en hjert höm tö; en frügget sik vuul aur di Bridmans Stem. Min Blidheid es nü tö folling kjemmen.


Wis min Nåfölgers, alliküs ik Kristus sin.


Wis nü Gottes Nåfölligers, üs di lew Biärner.


Let üs âplukke üp Jesus, diär di Glow begent en voljendigt hed. Alhurwel hi hed Frügged ha küd, nom hi dit Krüts üp sik me Geduld, en agtet di Skand ek, en set nü tö di rogt Hund üp Gottes Trōn.


Diärhen ging di Voarloper foar üs in, nämelk Jesus, hi es en Hogpröst uden ön Ewigheid, eter di Ordning van Melchisedek.


For diärtö sen I beröpen, wil Kristus uk ledden hed foar üs, en üs en Voarbild eterletten hēd, omdat wü sin Futstöpen eterföllige.


Aurdat nü Kristus ön-t Flesk foar üs ledden hed, da wapnet ju uk me disallew Sen, for hokken ön-t Flesk lad, di let of van Send.


Ek üs dânen, diär aur dit Volk herske, mar ud Voarbild foar di Kär.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ