Ipenbaring 9:20 - North Frisian New Testament (Clemens)

²⁰ En dag kirt di üder Mensken, diär van dös Plagen ek tö Doad kjemmen wiär, van di Werken me jår Hunden ek om, omdat ja ek moar di Düweler en di Ofgottsbilder van Gold, en Sölwer, van Köper, en Stin, en Holt, welk nogweder se, of hir, nog gung küd, onbödige skuld.

Ipenbaring 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 21:32

Johannes kâm tö ju, en lirt ju di Wei van di Rogtfârdigheid, en I liiwt höm ek; mar di Tolners en Huren līwt höm. En hurwel I dit nog såg, hå I ju dag ek diäreter bekirt, om höm tö liwen.

Forhandlings 17:29

Wan wü da van Gott ofstamme, da skel wü ek min, dat di Gottheid di golden, sölwern en stinen Bilder lik es, welk Werken sen, van Mensken âptågt.

Forhandlings 19:26

Mar I se en hir, dat dös Paulus ek alining ön Efesus, mar binai ön hil Asien hil vul Lid aurredet, en üs ofwendig måket, en said: Dit sen nin Gotten, diär me Hunden måket sen.

Forhandlings 7:41

En måket en Koalf om di Tid, en brågt di Gott en Afer, en frügget jam aur di Werken van jar Hunden.

2 Korinther 12:21

Omdat wan ik weder kom, min Gott mi bi ju fornederige mut, en ik Beruen aur Vulen hå mut, diär voarhen sik forsendigt hå, en sik ek bekirt hå van di Ünrinheid, Hureri, en Fülfattigheid, welk ja drewwen ha.

1 Timotheus 4:1

Mar di Geist said düdelk, dat ön di lēst Tid wel er Sommen van i Glōw offål, en di forförisk Geister önhinge, en di Lir van di Düwel.

Ipenbaring 15:1

En ik såg en üder en wunderlik Teken ön Hemmel: Sowen Engel, ja hed di lēst sowen Plagen, for me danen es Gottes Fortörning vol måket.

Ipenbaring 16:8

En di vjart Engel goat sin Bekker üt ön di Sen. En höm wåd di Magt iwen, di Mensken me Lög tö brennen.

Ipenbaring 9:19

Di Hingster jar Magt wiär ön jar Mul, en jar Störter wiär di Slangen lik, en hed Hauder, en diärme död ja Skad.

Ipenbaring 9:21

Uk bekirt ja sik ek van jar Murdsjugt, Heksenkönst, Hureri en Tiweri.