Ipenbaring 8:10 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁰ En di träd Engel posaunet. En diär fäl en gurt Stiär van Hemmel, di broan üs en Fakkel, en fäl üp di träd Dil van di Weterstromer en üp di Wetersoaden.

Ipenbaring 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 25:1

Da wel dit Hemmelrik lik wīs tin Jungfåmner, diär jår Lampen nōm, en ging üt, di Bridman öntögen.

Lukas 10:18

Mar hi said tö jam: Ik saag nog di Satan van Hemmel fålen üs en Leid.

Judas 1:13

Wildj Brekers ön di See, welk jår ein Skand ütskümme, wildjgungen Stiärner, foar welk di Junkheid ön di Stok-Düsternis ön di Ewigheid bewåret es.

Ipenbaring 1:20

Dit Hjemmelkheid van di sowen Stiärner, diär dü sen hest ön min rogt Hund, en di sowen Gold Lägtstanders. Di sowen Stiärner sen Engele/r/ van di sowen Geminten, en di sowen Lägtstanders, diär dü sen hēst, sen /di/ sowen Geminten.

Ipenbaring 12:4

En sin Stört tōg di träd Dil van di Stiären, en smet-s üp di Örd. En di Drak stond voar di Wüf, diär bår skuld, omdat, wan jü geboren hed, hi dit forsling küd.

Ipenbaring 14:7

En sprok me gurtem Stem: Fürgte Gott, en iw höm di Iär, for di Tid van sin Gerigt es kjemmen; en bödige höm ön, diär Hemmel en Örd, en di See, en di Weter-Soaden måket hēd.

Ipenbaring 16:4

En di träd Engel goat sin Bekker üt ön di Weterstromer, en ön di Weter-Soaden. En hat wåd Blod.

Ipenbaring 6:13

En di Stiären fäl van Hemmel djäl üp di Ord, üs en Figenbōm sin Figen ofsmet, wan hi van en hart Windj beweget ud.

Ipenbaring 8:7

En di jest Engel posaunet. En diär wåd Heils en Jold me Blöd formängt, en fäl üp di Örd. En dit träd Dil van di Bomer forbroan, en al dit gren Gärs forbroan.

Ipenbaring 9:1

En di füfst Engel posaunet. En ik såg en Stiar falen van Hemmel üp di Örd, en höm wåd di Kai iwen tö di Soad sönder Gründ.

Ipenbaring 9:15

En di vjur Engel wåd loas, diär bereit wiär üp jen Stünd, en tö jen Dai, en tö jen Mun, en tö jen Jår, omdat ja di träd Dil van di Mensken doadslå skuld.

Ipenbaring 9:18

Dör dös tri Plagen; nämelk Für, Rok en Swawel, wat üt jar Mulen ging, wad di träd Dil van di Mensken doad maket.