Ipenbaring 12:1 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹ En ön Hemmel kâm er en gurt Teken ön Sjün. En Wüf me di Sen bekloadet, en di Mun önder hör Fet, en üp hör Haud en Kron van twellew Stiären.

Ipenbaring 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 12:38

Diär swåret Sommen mung di Skreftgeliärten en Farisäers, en said: “Meister, wü wel hold en Wunderwerk van di se.

Matthäus 24:30

En da skintj dit Teken van di Menskenseen ön Hemmel. En da wel alle Mensken-Geslagten üp Warld skroale, en ja wel di Menskenseen kommen sé ön di Wolken ön Hemmel me gurt Kraft en Herligheid.

Markus 13:25

En di Stiärner wel van Hemmel fål; en di Kraften, diär ön Hemmel sen, skel forskåket ud.

Lukas 21:11

En diär wel gurt Öördsjilwin ön forskellig Plaatsen öntstuun, diär wel Jürtid en Pest kom; uk wel er skrekkelk Sjünen en gewaltig Teken van Hemmel ske.

Lukas 21:25

En diär skel Teken wiis ön di Sen, en di Muun en di Stiärner, en üp Warlđ skel di Lid trung, en benaut wiis, en skel sjilwe en bēwere; en di See en di Strönđ skel råse.

Johannes 3:29

Hokken di Brid heed, dit es di Bridman; mar di Frinj van di Bridman stånt en hjert höm tö; en frügget sik vuul aur di Bridmans Stem. Min Blidheid es nü tö folling kjemmen.

Forhandlings 2:19

En ik wel Wunder dö bowen ön Hemmel, en Teken bidiäl üp Örd, Blöd, Jöld en Rokdamp.

Römer 13:14

Mar ti di Herr Jesus Kristus ön, en forsörrige ju Flēsk, mar let et ek geil ud.

Römer 3:22

Mar k si van sa en Geregtigheid, diär üt di Glow ön Jesus Kristus komt, foar alle en üp alle, wēk liw.

2 Korinther 11:2

For ik sen iwrig üp ju me en göttelk Iwer. For ik ha ju en Man önfortrut, om ju üs en rin Jümfer Kristus tö bingen.

Galalater 3:27

For sa vulen üs-er döpet sen, danen hå Kristus öntein.

Galalater 4:26

Mar dit Jerusalem, wat bowen es, dit es di fri Wüf, diär Moder es tö üs al.

Galalater 6:14

Mar ik sen fir diärvan, om mi tö rümin, üs alining van üs Herr Jesus Kristus sin Krüts; dör höm es mi di Warld krütsigt, en ik di Warld.

Efeser 5:32

Dit Hjemmelkheid es gurt; mar ik si van Kristus en sin Geminte.

Ipenbaring 1:20

Dit Hjemmelkheid van di sowen Stiärner, diär dü sen hest ön min rogt Hund, en di sowen Gold Lägtstanders. Di sowen Stiärner sen Engele/r/ van di sowen Geminten, en di sowen Lägtstanders, diär dü sen hēst, sen /di/ sowen Geminten.

Ipenbaring 11:19

En Gottes Tempel wåd ön Hemmel ipen måket; en di Ark van sin Testament wåd ön sin Tempel sen, en diär kam Leid, en Rösten, en Tönder, en Ordsjilwin, en gurt Heils.

Ipenbaring 12:3

En diär kâm ön Hemmel jit en üder Teken ön Sjün, en se, en gurt road Drak, di hed sowen Hauder en tin Hurner, en üp sin Hauder sowen Kronen.

Ipenbaring 15:1

En ik såg en üder en wunderlik Teken ön Hemmel: Sowen Engel, ja hed di lēst sowen Plagen, for me danen es Gottes Fortörning vol måket.

Ipenbaring 21:14

En di Mür van di Stad hed twellew Lågen Gründstin, en ön disalwigen di Nomer van di twellew Aposteler bi dit Lum.

Ipenbaring 21:23

En di Stad hed nogweder Sen of Mun nödig, om diärön tö skinen; for Gottes Herrelkheid måkets lägt, en hör Lägt es dit Lum.