Ipenbaring 11:9 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁹ En jår doad Likhäms skel van di Volken, Stammen en Moalen tri Dagen en en hoalew sen ud, en ja wel jår doad Likhäms ek ön di Grewer li.

Ipenbaring 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 7:2

For me sa en Ordiil üs I aur Üdern hēr får, skel I uk beordilet ūđ, en me wat foar en Maat I mēt, diär me skel Ju uk tömeten ūđ.

Ipenbaring 10:11

En hi sprok tö mi: Dü must alweder profesei di Volken, en Heiden, en Moalen, en vul Könninger.

Ipenbaring 11:11

En eter tri Dagen en en hoalwen, foar di Lewentsgeist van Gott ön jam; en ja stond üp jar Fet, en gurt Forfirels kam aur danen, welk jam såg.

Ipenbaring 13:7

En diär wad höm di Magt iwen, om me di Helligen Krig tö fören, om jam tö aurwennen. En diär wåd höm Magt iwen aur alle Stammer, en Moalen, en Heiden.

Ipenbaring 17:15

En hi said tö mi: Di Wetern, welk dü sen hēst, hur di Hur set, sen Volken, en Kärren, en Heiden en Moalen.

Ipenbaring 5:8

En diär-t dit Bok nommen hed, da fäl di vjur Dirten en di vjur en twundig Olderlid voar dit Lum djäl, en Ark hed sin Harp, en gold Kogsen vol Rōkwerk, wat di Bödiger van di Helligen sen.

Ipenbaring 5:9

En ja song en ni Salm, en sprok: Dü best wördig dit Bok tö nemmen, en sin Segeler tö forbreken, for dü best slagtet uden, en hēst üs tö Gott kopet me din Blöd, üt alle Stammen, en Moalen, en Volken, en Heiden.